1
00:01:01,580 --> 00:01:02,660
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਹੈ।

2
00:01:03,480 --> 00:01:04,580
ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇਗਾ।

3
00:01:06,560 --> 00:01:07,900
ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਹੈ, ਪਿਤਾ ਜੀ।

4
00:01:10,100 --> 00:01:13,160
ਇਹ ਲਾਰਡ ਰੇਡੇਨ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ ਸੀ,
ਗਰਜ ਦਾ ਦੇਵਤਾ

5
00:01:14,820 --> 00:01:18,840
ਜੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਹੈ
ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੁਣਨਾ.

6
00:01:26,360 --> 00:01:28,120
ਸ਼ਾਓ ਕਾਨ ਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਮਹਾਰਾਜ।

7
00:01:29,230 --> 00:01:30,810
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਹਾਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

8
00:01:32,290 --> 00:01:35,050
ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ। ਪਰ ਕੀ ਜੇ ਉਹ ਹੈ
ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ?

9
00:01:35,550 --> 00:01:37,070
ਤਾਕਤ ਬੰਦ ਮੁੱਠੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

10
00:01:37,570 --> 00:01:38,610
ਤਾਕਤ ਇੱਥੇ ਹੈ।

11
00:01:40,210 --> 00:01:41,210
ਅਤੇ ਇੱਥੇ.

12
00:02:12,360 --> 00:02:17,920
ਸ਼ਾਓ ਕਾਨ, ਆਊਟਵਰਲਡ ਦੇ ਸਮਰਾਟ ਨੇ ਮੰਗ ਕੀਤੀ
ਵੱਖ ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੇ ਅਧੀਨ ਜੋੜਨਾ

13
00:02:17,920 --> 00:02:19,340
ਨਿਯਮ ਉਸਦੀ.

14
00:02:21,260 --> 00:02:24,480
ਪਰ ਬਜ਼ੁਰਗ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਪੱਕਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ
ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਸਾਵਧਾਨੀਆਂ.

15
00:02:27,240 --> 00:02:30,460
ਸਾਡੀ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ
ਸਾਡੀ ਫੌਜ ਦਾ ਆਕਾਰ.

16
00:02:32,840 --> 00:02:36,000
ਇਹ ਲੜਾਈ ਦੁਆਰਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ.

17
00:02:37,420 --> 00:02:38,980
ਨਿਯਮ ਸਧਾਰਨ ਸਨ.

18
00:02:40,010 --> 00:02:45,150
ਜੇ ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਦਸ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਜਿੱਤ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਦਬਦਬਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ

19
00:02:45,150 --> 00:02:46,150
ਦੂਜਾ

20
00:02:46,710 --> 00:02:52,790
ਆਊਟਵਰਲਡ ਨੂੰ ਲੁੱਟਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ
Edenia ਦੇ ਵਸੀਲੇ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਲੋਕ ਗੁਲਾਮ.

21
00:02:56,970 --> 00:02:58,690
ਇਹ ਫਾਈਨਲ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਸੀ।

22
00:02:59,190 --> 00:03:00,570
ਸਾਡਾ ਆਖਰੀ ਮੌਕਾ.

23
00:03:01,630 --> 00:03:04,570
ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਮਹਾਨ ਯੋਧੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਨ
ਡਿੱਗਿਆ

24
00:03:06,110 --> 00:03:07,630
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਲੜਾਕੂ ਬਚਿਆ।

25
00:03:08,730 --> 00:03:15,490
ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ, ਏਡੇਨੀਆ ਦੇ ਰਾਜਾ ਜੇਰੇਡ, ਪਰ ਉਹ

26
00:03:15,490 --> 00:03:22,210
ਆਊਟਵਰਲਡ ਦੇ ਮਹਾਨ ਯੋਧੇ, ਫਾਲ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ
'ਖਾਨ ਡੱਲ।

27
00:03:32,670 --> 00:03:35,870
ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਅੱਗੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਝੁਕਣਗੇ!

28
00:05:35,760 --> 00:05:36,760
ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰੋ।

29
00:05:37,060 --> 00:05:38,100
ਹੁਣੇ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰੋ।

30
00:06:33,640 --> 00:06:36,300
ਨਹੀਂ। ਕੋਈ ਮੇਰਾ ਨਹੀਂ।

31
00:07:14,490 --> 00:07:15,550
ਜਾਂ ਉਹ ਸਾਰੇ ਮਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

32
00:08:20,880 --> 00:08:22,680
ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਿਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
ਇੱਥੇ.

33
00:09:43,690 --> 00:09:48,530
ਤੁਸੀਂ ਗੰਭੀਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ।

34
00:09:49,330 --> 00:09:50,450
ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਹੋ ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਹੈ।

35
00:09:50,870 --> 00:09:51,870
ਹਰ ਚੀਜ਼ ਇੱਕ ਹਥਿਆਰ ਹੈ.

36
00:10:15,939 --> 00:10:17,280
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉੱਥੇ ਕੀ ਹੈ?

37
00:10:18,260 --> 00:10:19,260
ਇਹ ਕੁੱਝ ਵੀ ਨਹੀ ਹੈ.

38
00:10:21,200 --> 00:10:22,200
ਜੇਡ?

39
00:10:24,260 --> 00:10:27,700
ਇਹ ਅੱਜ ਤੋਂ 20 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਟੁੱਟਿਆ ਸੀ। ਦ
ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਬਾਡੀਗਾਰਡ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

40
00:10:29,320 --> 00:10:34,140
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸ਼ਾਓ ਕਾਨ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਕੀ ਲਿਆ ਹੈ। ਅਤੇ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਬੇਰਹਿਮ ਜਾਂ ਬੇਰਹਿਮ ਹੁੰਦੇ,

41
00:10:34,180 --> 00:10:37,980
ਕਿਸੇ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ। ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਪਰਿਵਾਰ ਵਾਂਗ ਵਿਹਾਰ ਕੀਤਾ।

42
00:10:39,020 --> 00:10:40,020
ਭੈਣ ਵਾਂਗ।

43
00:10:42,240 --> 00:10:43,560
ਤੁਹਾਡੀ ਆਮ ਭੈਣ.

44
00:10:44,860 --> 00:10:46,340
ਹਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜੋ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

45
00:10:49,540 --> 00:10:51,640
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।

46
00:10:52,620 --> 00:10:53,620
ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਲਈ।

47
00:10:58,510 --> 00:11:02,530
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇੱਕ ਸਹੀ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਹੈ
ਸਿਰਹਾਣੇ 'ਤੇ ਬੈਠਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

48
00:11:02,530 --> 00:11:03,530
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ.

49
00:11:04,410 --> 00:11:08,890
ਫਿਰ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਹੋ
ਸਿਰਹਾਣੇ ਦੀ ਕਿਸਮ.

50
00:11:29,040 --> 00:11:30,040
ਹੇ ਮਾਤਾ।

51
00:11:30,860 --> 00:11:33,740
ਮੈਂ ਸੋਚਣ ਲੱਗਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੋ
ਮੈਨੂੰ ਬਚਣਾ.

52
00:11:34,440 --> 00:11:37,000
ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ
ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ

53
00:11:38,740 --> 00:11:39,740
ਚੰਗਾ।

54
00:11:40,020 --> 00:11:43,300
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਬਜ਼ੁਰਗ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ
ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਲਈ।

55
00:11:43,860 --> 00:11:46,440
ਰਾਈਡੇਨ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਲਈ ਘੂਰਨ ਦਿਓ
ਜੇਤੂ

56
00:11:47,000 --> 00:11:48,960
ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਮਰਨ ਵਾਲੇ ਪਹਿਲੇ ਹੋਣਗੇ।

57
00:11:49,760 --> 00:11:51,460
ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਮੇਰਾ ਹੋਵੇਗਾ।

58
00:11:58,410 --> 00:11:59,410
ਉਹ ਇੱਥੇ ਕਿਉਂ ਹੈ?

59
00:11:59,830 --> 00:12:01,730
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸ਼ਾਂਗ ਸੁੰਗ ਲਈ ਇੱਕ ਕੰਮ ਹੈ।

60
00:12:03,350 --> 00:12:06,030
ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੀ ਖ਼ਬਰ ਲਿਆਓ, ਜਾਦੂਗਰ.

61
00:12:06,310 --> 00:12:08,170
ਮੇਰੇ ਜਾਸੂਸਾਂ ਨੇ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ ਨੂੰ ਲੱਭ ਲਿਆ ਹੈ।

62
00:12:09,110 --> 00:12:13,110
ਇਹ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਰੇਡੇਨ ਦਿ ਟੈਂਪਲ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ,
ਜਿੱਥੇ ਇਸ ਨੂੰ ਭਾੜੇ ਦੇ ਲੁਟੇਰਿਆਂ ਨੇ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਿਆ ਸੀ

63
00:12:13,110 --> 00:12:14,110
ਕਾਨੋ।

64
00:12:14,750 --> 00:12:16,830
ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਰਕ ਦਾ ਤਾਜ਼ੀ ਲੱਭਦੇ ਹਾਂ।

65
00:12:17,430 --> 00:12:19,930
ਇਹ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤਾਜ਼ੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਜ਼ਖ਼ਮ

66
00:12:20,590 --> 00:12:22,530
ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੇਵਤਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ.

67
00:12:22,770 --> 00:12:26,310
ਤਾਜ਼ੀ ਨੂੰ ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ
ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਅਸੰਭਵ ਮਾਤਰਾ.

68
00:12:26,910 --> 00:12:29,070
ਸਾਨੂੰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਤਾਰਾ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ
ਸਵਰਗ

69
00:12:29,450 --> 00:12:30,450
ਇੱਕ ਤਾਰਾ?

70
00:12:32,510 --> 00:12:33,570
ਜਾਂ ਇੱਕ ਦੇਵਤਾ?

71
00:12:35,370 --> 00:12:39,050
ਆਊਟਵਰਲਡ ਨੇ ਚੁਣੌਤੀ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ
ਬਜ਼ੁਰਗ ਦੇਵਤੇ ਬੋਲੇ ਹਨ।

72
00:12:39,290 --> 00:12:42,770
ਜਦੋ ਅਵਾਜ਼ ਮੁੱਕ ਗਈ, ਪਹਿਲਾ ਦੌਰ
ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

73
00:12:43,790 --> 00:12:45,770
ਪਾਣੀ ਦੀ ਲੜਾਈ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਹੈ।

74
00:12:46,330 --> 00:12:49,190
ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ੂਟ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ
ਚੈਂਪੀਅਨ

75
00:13:44,649 --> 00:13:45,649
ਇਹ ਸ਼ੋਅ ਟਾਈਮ ਹੈ।

76
00:14:25,130 --> 00:14:26,470
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।

77
00:15:08,560 --> 00:15:12,420
ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਨਾ ਗੁਆਓ
ਮਨਪਸੰਦ ਪ੍ਰਭਾਵਕ ਅਤੇ YouTube ਸਿਤਾਰੇ।

78
00:15:43,500 --> 00:15:44,500
ਜੌਨੀ ਕੇਜ.

79
00:15:45,020 --> 00:15:47,220
Hey, guys. ਮੈਂ ਘੜੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹਾਂ।

80
00:15:48,280 --> 00:15:51,360
ਮਿਸਟਰ ਕੇਜ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ
ਮਾਰਟਲ ਕੋਮਬੈਟ.

81
00:15:52,040 --> 00:15:53,300
ਮਰਟਲ ਕੋਮਬੈਟ, ਹਹ?

82
00:15:53,940 --> 00:15:55,740
ਇਹ ਕੀ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਫਿਲਮ?

83
00:15:56,160 --> 00:15:57,320
ਇਹ ਇੱਕ ਲੜਾਈ ਦਾ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਹੈ।

84
00:15:58,220 --> 00:15:59,940
ਹਾਂ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

85
00:16:02,320 --> 00:16:03,600
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਦਰਦ ਨਾ ਹੋਵੇ।

86
00:16:04,020 --> 00:16:06,580
ਸਮੁੱਚੇ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਵਾਂਗ
ਰੇਸ ਗਿਗ

87
00:16:06,980 --> 00:16:08,880
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਪਾਗਲ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਨਹੀਂ ਹੋ.

88
00:16:09,620 --> 00:16:10,740
ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਨਹੀਂ।

89
00:16:11,320 --> 00:16:14,480
ਸਭ ਠੀਕ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਜ਼ਰੂਰ ਕਹੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਜੋਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ

90
00:16:14,480 --> 00:16:16,040
ਸਾਡੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਚੈਂਪੀਅਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ।

91
00:16:16,660 --> 00:16:19,260
ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਸਟਰ ਕੇਜ ਚੁਣਿਆ ਹੈ।

92
00:16:20,160 --> 00:16:23,780
ਚੰਗਾ. ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਮਾਂ ਹੈ
ਬੰਦ fuck ਕਰਨ ਲਈ guys. ਪਰ, ਹੇ, ਪਿਆਰ ਕਰੋ

93
00:16:23,780 --> 00:16:25,780
cosplay. ਉਹ ਕੀ ਹੈ, ਵੱਡੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ
ਛੋਟਾ ਚੀਨ?

94
00:16:26,100 --> 00:16:27,100
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਫਿਲਮ.

95
00:16:27,180 --> 00:16:29,580
ਸੁਣੋ, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ, ਪਰ
ਉਹ ਸੱਚ ਬੋਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

96
00:16:30,080 --> 00:16:34,740
ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ, ਚੈਂਪੀਅਨ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ
ਲੜਨ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਹੋਵੋਗੇ

97
00:16:34,820 --> 00:16:38,160
ਪੁਰਸਕਾਰ ਦੀ ਕਿਸਮਤ 'ਤੇ ਟਿਕੀ ਹੋਈ ਹੈ
ਇਸ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਦਾ ਨਤੀਜਾ.

98
00:16:39,060 --> 00:16:41,130
ਸ਼ਾਨਦਾਰ. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਮਿਲਾਂਗਾ।

99
00:16:41,490 --> 00:16:44,850
ਆਉਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਡਰਾਈਵ ਕਰੋ ਅਤੇ ਹੈਲੋ ਕਹੋ
ਮੇਰੇ ਲਈ ਡੰਬਲਡੋਰ ਨੂੰ.

100
00:16:45,310 --> 00:16:46,410
ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ।

101
00:17:01,590 --> 00:17:02,590
ਹਾਂ।

102
00:17:03,730 --> 00:17:04,810
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ?

103
00:17:05,089 --> 00:17:06,089
ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਆਓ, Mr.

104
00:17:06,170 --> 00:17:08,890
ਪਿੰਜਰੇ, ਅਤੇ ਉਸ ਆਦਮੀ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੋ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਸੀ
ਹੋਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ।

105
00:17:16,170 --> 00:17:17,410
ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਆ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਕੀ

106
00:17:17,410 --> 00:17:26,490
ਜਿੱਥੇ

107
00:17:26,490 --> 00:17:44,890
ਦੀ

108
00:17:44,890 --> 00:17:45,890
ਨਰਕ ਮੈਂ ਹਾਂ

109
00:18:01,140 --> 00:18:02,220
ਰੋਬੋਟ ਬਾਂਹ।

110
00:18:02,780 --> 00:18:04,500
ਉਸ ਮੁੰਡੇ ਕੋਲ ਰੋਬੋਟ ਹਥਿਆਰ ਹਨ।

111
00:18:05,560 --> 00:18:06,940
ਅਸੀਂ ਮਿਲ ਕੇ ਫ਼ੌਜ ਵਿਚ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ।

112
00:18:07,220 --> 00:18:09,140
ਉਹ ਹੈ ਜੈਕ ਬ੍ਰਿਗਸ, ਸਪੈਸ਼ਲ ਫੋਰਸਿਜ਼।

113
00:18:10,820 --> 00:18:11,820
ਉਹ ਕੋਯਾਨ ਹੈ।

114
00:18:12,220 --> 00:18:14,620
ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੰਮ ਨੂੰ ਜਜ਼ਬ ਕਰਨ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੈ
ਮਜ਼ਬੂਤ

115
00:18:15,280 --> 00:18:19,080
ਉਹ ਕੋਰਕੀਅਨ ਦੇ ਵੰਸ਼ਜ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ
ਧਰਤੀ ਦੇ ਮਹਾਨ ਯੋਧੇ।

116
00:18:21,780 --> 00:18:22,940
ਉਹ ਲੂਕ ਹੈਗ ਹੈ।

117
00:18:23,760 --> 00:18:25,100
ਉਹ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਲੜਾਕੂ ਹੈ।

118
00:18:34,760 --> 00:18:36,060
ਅਲਵਿਦਾ. ਮਮ - ਹਮ.

119
00:18:38,280 --> 00:18:40,920
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਧੋਖਾ ਹੈ, ਪਰ ਠੀਕ ਹੈ।

120
00:18:42,040 --> 00:18:45,940
ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਕਵਾਸ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਸਾਰਿਆਂ ਕੋਲ ਇਹ ਪਾਗਲ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਾਂ

121
00:18:45,940 --> 00:18:47,700
ਬਸ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁੰਦਰ।

122
00:18:49,130 --> 00:18:51,710
ਇਸ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਮਹੀਨੇ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ
ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ.

123
00:18:52,370 --> 00:18:55,230
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹਾਂ,
ਖੈਰ, ਇਹ ਕਿਸਦਾ ਕਸੂਰ ਹੈ?

124
00:18:55,450 --> 00:18:58,130
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਕਿਉਂ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਖਰੀ ਸਕਿੰਟ ਤੱਕ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ

125
00:18:58,130 --> 00:19:01,010
ਮੈਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ? ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਹੋਰ ਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਚੈਂਪੀਅਨ, ਕੁੰਗ ਲਾਓ।

126
00:19:01,570 --> 00:19:05,290
ਓਹ, ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਚੁਸਤ ਉਪ ਹਾਂ। ਉਹ
ਸ਼ਾਂਗ ਸੁੰਗ ਦੁਆਰਾ ਕਤਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

127
00:19:05,570 --> 00:19:06,570
ਉਡੀਕ ਕਰੋ।

128
00:19:07,530 --> 00:19:08,530
ਕਤਲ ਕੀਤਾ?

129
00:19:09,530 --> 00:19:11,770
ਆਓ, ਤੁਸੀਂ ਗੰਭੀਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ, ਠੀਕ ਹੈ?

130
00:19:12,430 --> 00:19:14,670
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ, ਜਿਵੇਂ, ਵਿਰੁੱਧ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਨਿਯਮ.

131
00:19:15,150 --> 00:19:17,210
ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ।

132
00:19:19,080 --> 00:19:21,620
ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਮਾਰਟਲ ਕੋਮਬੈਟ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

133
00:19:22,380 --> 00:19:23,480
ਯੋ, ਗੈਂਡਲਫ!

134
00:19:24,280 --> 00:19:26,980
ਮੈਨੂੰ ਵਾਪਸ ਭੇਜੋ। ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਜੌਨੀ,
ਉਡੀਕ ਕਰੋ

135
00:19:27,280 --> 00:19:32,160
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ, ਜੋ
ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਰੈਫਰੀ ਤੋਂ ਭਾਵ ਹੈ ਅਤੇ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ

136
00:19:32,160 --> 00:19:35,080
ਪਤਾ ਹੈ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ, ਨਾ ਕਿ ਕੁਝ fucking
ਸਕੁਇਡ ਗੇਮ ਕਤਲ ਪਾਰਟੀ.

137
00:19:35,380 --> 00:19:37,160
ਯਾਰ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਉਸਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ।

138
00:19:37,400 --> 00:19:38,400
ਸਾਨੂੰ ਉਸਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

139
00:19:38,760 --> 00:19:44,000
ਦੇਖੋ, ਤੁਸੀਂ ਅਸ਼ਟਭੁਜ ਵਿੱਚ ਕਦਮ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
ਖੁਸ਼ ਗਧੇ ਦੇ ਝੁੰਡ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ

140
00:19:44,000 --> 00:19:45,000
ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਗੁਆਉਣਾ ਹੈ.

141
00:19:45,060 --> 00:19:46,100
ਸਹੀ ਅੱਗੇ ਜਾਓ.

142
00:19:46,650 --> 00:19:52,530
ਪਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫਾਰਮਰ ਹਥਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜਾਂ
ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਬੋਲਟ ਜਾਂ ਫਾਇਰਬਾਲਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੂਟ ਕਰੋ ਜਾਂ ਕਰੋ

143
00:19:52,530 --> 00:19:57,110
ਜੋ ਵੀ ਹੋਵੇ ਇਹ ਫਲੇਮ ਫਿੰਗਰਜ਼ ਹੈ
ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

144
00:19:57,110 --> 00:19:58,110
mulched ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ.

145
00:20:01,770 --> 00:20:03,810
ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਮਿਸਟਰ ਕੇਜ।

146
00:20:12,610 --> 00:20:14,310
ਨੌਂ ਵਾਰ ਸਾਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।

147
00:20:14,880 --> 00:20:16,260
ਨੌਂ ਵਾਰ ਅਸੀਂ ਹਾਰ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ।

148
00:20:16,520 --> 00:20:21,760
ਅਤੇ ਹੁਣ, 20 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਸ਼ਾਓ ਕਾਨ ਦੀ ਭਾਲ ਹੈ
ਉਸ ਦੇ ਰਾਜ ਨੂੰ ਦੂਜਾ ਅੱਧਾ ਖੇਤਰ.

149
00:20:22,740 --> 00:20:25,700
ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਸਮਤ ਦੀ ਲੜਾਈ ਹੈ
ਸੰਸਾਰ.

150
00:20:26,940 --> 00:20:29,540
ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਸਮਝ ਗਿਆ। ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

151
00:20:30,080 --> 00:20:34,240
ਕੁਝ ਮੂਰਖ fucking ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਸੀਮਾ
ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਹ ਹਾਂ ਜੋ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

152
00:20:34,240 --> 00:20:35,240
ਸੰਸਾਰ.

153
00:20:37,700 --> 00:20:38,740
ਗੰਦਗੀ ਡਰਾਉਣੀ ਹੈ।

154
00:20:39,960 --> 00:20:42,120
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਆਖਰੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ
ਇੱਥੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ?

155
00:20:42,380 --> 00:20:43,920
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਿਹਾ।

156
00:20:44,480 --> 00:20:45,480
ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ.

157
00:20:46,040 --> 00:20:48,740
ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਚੀਜ਼ਾਂ
ਜੀਵਨ

158
00:20:49,020 --> 00:20:52,000
ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਮੌਕਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

159
00:20:54,220 --> 00:20:55,400
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਨਾਲ ਠੀਕ ਹਾਂ।

160
00:20:56,620 --> 00:20:59,460
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਮਰ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਹਾਂ
ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਮਰਨਾ.

161
00:21:00,980 --> 00:21:03,500
ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੋਰ ਗੁਆ, ਧਰਤੀ ਹੈ
ਚਲਾ ਗਿਆ

162
00:21:04,020 --> 00:21:10,880
ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਦਾ ਸਾਡਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਹੈ
ਇਕੱਠੇ, ਤੁਸੀਂ, ਜੌਨੀ ਕੇਜ, ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਹੋ

163
00:21:10,880 --> 00:21:11,880
ਇਹ ਹੁਣ.

164
00:21:21,350 --> 00:21:22,350
ਉਸ ਨੂੰ Fuck.

165
00:21:22,450 --> 00:21:26,350
ਜੌਨੀ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਦੂਰ ਚਲੇ ਜਾਓ, ਬਜ਼ੁਰਗ
ਰੱਬ ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੜਨ ਲਈ ਬੁਲਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਨਹੀਂ

166
00:21:26,350 --> 00:21:28,290
ਜੇਕਰ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਦੇ। ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਹੋ
ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਹਹ?

167
00:21:28,870 --> 00:21:29,930
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਲੁਕਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?

168
00:21:30,550 --> 00:21:33,570
ਨਹੀਂ, ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਹਰ ਬੀਅਰ ਪੀਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਗ੍ਰਹਿ 'ਤੇ, ਫਿਰ ਮੈਂ ਲੁਕਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

169
00:21:33,730 --> 00:21:35,270
ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਗੰਦ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਨਾਲ

170
00:21:35,890 --> 00:21:37,150
ਮੈਂ ਕੋਈ ਮਹਾਨ ਯੋਧਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

171
00:21:37,490 --> 00:21:39,370
ਮੈਂ ਕੁਝ ਚੈਂਪੀਅਨ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ?

172
00:21:40,210 --> 00:21:41,210
ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਦਾਕਾਰ ਹਾਂ।

173
00:21:43,270 --> 00:21:46,770
ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਸੀ
ਪੰਜ ਬਲੈਕ ਬੈਲਟਸ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ ਖਿਤਾਬ।

174
00:21:49,900 --> 00:21:51,200
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਪੁਰਾਣੇ ਝਗੜੇ ਦੇਖੇ।

175
00:21:52,400 --> 00:21:56,220
ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋ ਸਕਦੇ ਸੀ। ਪਰ
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੀ।

176
00:21:56,740 --> 00:22:00,880
ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ. ਉਹ ਬੰਦਾ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਰੇ ਅਤੇ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ.

177
00:22:01,780 --> 00:22:03,980
ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਉੱਥੇ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਦਫ਼ਾ ਹੋ ਜਾਓ.

178
00:22:24,000 --> 00:22:25,000
ਹੇ, ਸੁਣੋ.

179
00:22:27,000 --> 00:22:31,240
ਮੈਨੂੰ 90% ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਐਨਿਉਰਿਜ਼ਮ ਸੀ ਅਤੇ
ਇਹ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਕਾਮੇਡਰੀ ਹੈ।

180
00:22:33,440 --> 00:22:38,500
ਪਰ ਮੌਕਾ ਤੇ ਇਹ ਗੰਦ ਅਸਲੀ ਹੈ,
ਪੂਰੀ ਬਚਤ ਦੇ ਨਾਲ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ

181
00:22:38,500 --> 00:22:39,500
ਸੰਸਾਰ ਚੀਜ਼.

182
00:22:55,050 --> 00:23:00,790
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮਰ ਗਏ ਸੀ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਤੁਹਾਡੇ ਅਖੌਤੀ ਦੋਸਤ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਆਏ ਹਨ

183
00:23:00,790 --> 00:23:06,810
ਵਾਪਸ ਇਹ ਲਾਰਡ ਰੇਡੇਨ, ਮਹਾਨ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ

184
00:23:08,550 --> 00:23:10,510
ਇਹ ਸ਼ਾਓ ਕਾਨ ਸੀ।

185
00:23:26,510 --> 00:23:27,570
ਅਸੀਂ ਪੈਕੇਜ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ।

186
00:23:29,970 --> 00:23:33,970
ਕੁਆਨ ਚੀ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਭੇਜਿਆ ਹੈ
ਧਰਤੀ ਦੇ ਅਨੁਯਾਈ।

187
00:23:34,210 --> 00:23:35,430
ਉਹ ਉੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ?

188
00:23:35,650 --> 00:23:38,350
ਬਸ ਕੁਝ ਗੁੰਮ ਹੋਈ ਜਾਇਦਾਦ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ, ਮੇਰੀ
ਔਰਤ

189
00:23:39,050 --> 00:23:40,710
ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ.

190
00:23:43,350 --> 00:23:44,350
ਉਹ ਕੀ ਹੈ?

191
00:23:57,360 --> 00:23:58,440
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਚਿਪਕਣ ਵਾਲਾ ਕੁੱਤਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਰੋਗੇ?

192
00:24:04,200 --> 00:24:05,200
ਤੁਸੀਂ ਜੌਨੀ ਕੇਜ ਹੋ।

193
00:24:06,720 --> 00:24:07,920
ਇਹੀ ਟੈਬ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

194
00:24:08,460 --> 00:24:12,000
ਪਵਿੱਤਰ ਗੰਦ. ਮੈਂ ਸਿਟੀਜ਼ਨ ਕੇਜ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

195
00:24:12,360 --> 00:24:13,400
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬੱਚਾ ਸੀ।

196
00:24:15,380 --> 00:24:16,840
ਧੰਨਵਾਦ, ਆਦਮੀ। ਮੈਂ ਇਸਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

197
00:24:18,800 --> 00:24:19,980
ਦੋਸਤ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

198
00:24:21,420 --> 00:24:23,700
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਕ ਹੋਰ ਸਿਟੀਜ਼ਨ ਕੈਜ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

199
00:24:23,980 --> 00:24:24,980
ਰੀਬੂਟ ਵਾਂਗ।

200
00:24:26,600 --> 00:24:27,600
ਆਦਮੀ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਬ੍ਰੇਕ ਦਿਓ.

201
00:24:28,300 --> 00:24:29,480
ਕੋਈ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ।

202
00:24:29,980 --> 00:24:33,460
ਕੀ? ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਦੁਨੀਆਂ ਰੋ ਰਹੀ ਹੈ
ਜੌਨੀ ਕੇਜ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਲਈ?

203
00:24:34,320 --> 00:24:35,320
ਹਹ?

204
00:24:35,740 --> 00:24:39,800
ਨਹੀਂ। ਉਹ ਗੰਦੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਆਧਾਰਿਤ ਉਹ ਕੀਨੂ ਰੀਵਜ਼ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ

205
00:24:39,800 --> 00:24:42,840
ਇੱਕ ਪੈਨਸਿਲ ਨਾਲ ਹਜ਼ਾਰ fucking dudes.
ਇਹੀ ਲੋਕ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

206
00:24:44,840 --> 00:24:48,560
ਦਾ ਇੱਕ ਝੁੰਡ ਕਰ ਕੁਝ ਡਾਇਨਾਸੌਰ ਨਾ
ਕਰਾਟੇ ਪੋਜ਼.

207
00:24:50,040 --> 00:24:51,560
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ੱਟ ਬਾਹਰ ਚਲਾ ਗਿਆ.

208
00:25:48,880 --> 00:25:50,100
ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

209
00:25:50,720 --> 00:25:55,040
ਅੱਜ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਖੇਤਰ ਲਈ ਲੜਦੇ ਹੋ, ਲਈ
ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।

210
00:25:55,300 --> 00:25:58,040
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਸਫ਼ਲ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਧਰਤੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

211
00:25:58,720 --> 00:26:01,760
ਸਾਡੇ ਦੋ ਚੈਂਪੀਅਨ ਚੁਣੇ ਜਾਣਗੇ
ਅੱਜ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰੋ.

212
00:26:02,340 --> 00:26:05,060
ਜੇਤੂ ਅਗਲੇ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧਣਗੇ
ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਦਾ ਪੜਾਅ।

213
00:26:05,860 --> 00:26:07,660
ਹਾਰਨ ਵਾਲੇ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਣਗੇ।

214
00:26:08,420 --> 00:26:09,420
ਮੌਤ ਨੂੰ.

215
00:26:09,640 --> 00:26:11,040
ਹੁਣ ਇਹ ਜੇਤੂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ.

216
00:26:12,380 --> 00:26:13,380
ਸ਼ਾਇਦ ਨਾ ਹਾਰੋ.

217
00:26:20,360 --> 00:26:21,620
ਖੈਰ, ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮੇਰਾ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਦਿਨ ਹੈ।

218
00:26:22,060 --> 00:26:28,800
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ

219
00:26:28,800 --> 00:26:32,040
ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਦੋ ਲੜ ਰਹੇ ਹਾਂ।

220
00:26:54,320 --> 00:26:55,560
ਤੁਸੀਂ ਥੋੜਾ ਨੀਚੇ ਜਾਪਦੇ ਹੋ, ਜੌਨੀ।

221
00:26:57,260 --> 00:26:58,760
ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਥੋੜੇ ਹੋਰ ਐਨੀਮੇਟਡ ਹੋ।

222
00:27:06,220 --> 00:27:07,220
Uno más.

223
00:27:36,400 --> 00:27:38,740
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਹੋ। ਦ
ਹੁਣ ਕਿਸ ਚੀਜ਼ ਦਾ amulet?

224
00:27:39,080 --> 00:27:42,140
ਸ਼ਿਨੋਕ, ਧਿਆਨ ਦਿਓ. ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਨਾ ਦੇਖੋ
ਉਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ.

225
00:27:42,420 --> 00:27:45,020
ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੱਡੇ, bleached dildo. ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਮਰੇ

226
00:27:45,300 --> 00:27:49,680
ਮੇਰੀ fucking ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨੂੰ ਰੋਕ ਜਾਵੇਗਾ
ਲਗਾਤਾਰ ਚੀਕਣਾ. ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ

227
00:27:49,680 --> 00:27:52,380
ਹੋਰ ਉਹ ਕਿਉਂ ਨਾ ਬਦਲੇ ਵਰਗਾ
ਬਾਕੀ ਦੇ?

228
00:27:52,600 --> 00:27:54,680
ਉਹ ਸਮਾਂ ਜਾਂ ਮਿਹਨਤ ਦੀ ਕੀਮਤ ਨਹੀਂ ਸੀ.

229
00:27:55,100 --> 00:27:57,720
ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਆਤਮਾ ਹੀ ਬਚੀ ਹੈ
ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ.

230
00:27:58,140 --> 00:28:00,100
ਹਾ! ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸੁਣਦੇ ਹੋ? ਫੱਕਿੰਗ ਲੂਫੋਲ.

231
00:28:00,440 --> 00:28:05,060
ਹਾ ਹਾ ਹਾ. ਜਾਓ, ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ। ਕਿੱਥੇ ਹੈ
ਤਵੀਤ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਰੇਡੇਨ ਤੋਂ ਲਿਆ ਸੀ

232
00:28:05,740 --> 00:28:08,080
ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਆਪਣੀ ਜੇਬ ਵਿਚ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ
ਸਭ ਕੁਝ ਮੈਂ ਚੋਰੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

233
00:28:10,160 --> 00:28:11,320
ਓਹ, ਠੀਕ ਹੈ।

234
00:28:12,440 --> 00:28:14,920
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.

235
00:28:16,280 --> 00:28:17,320
ਹੁਣ ਅਤੇ ਹੁਣ.

236
00:28:18,260 --> 00:28:20,120
ਹੁਣ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਟੈਂਪੋ। ਪਕੜਨਾ.

237
00:28:21,160 --> 00:28:24,820
ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ... ਮੈਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

238
00:28:25,860 --> 00:28:27,500
ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਹਾਂ।

239
00:28:28,000 --> 00:28:30,020
ਮਿਲੀ... ਓਏ!

240
00:28:30,620 --> 00:28:32,120
ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਮਰਿਆ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਸੀ।

241
00:28:32,380 --> 00:28:34,000
ਪਹਿਲੀ ਬੰਦ, ਵਾਪਸ ਬੰਦ.

242
00:28:34,380 --> 00:28:35,600
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨਾਲ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?

243
00:28:37,180 --> 00:28:38,640
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਕੋਲ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ।

244
00:28:40,460 --> 00:28:43,380
ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ, ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਹੋਰ ਕਿਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

245
00:28:46,440 --> 00:28:48,180
ਓਏ, ਤੁਸੀਂ ਡਰਾਉਣੇ ਆਦਮੀ।

246
00:28:48,480 --> 00:28:50,220
ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਉਥੇ ਚੋਰੀ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸਵਾਈਪ ਕੀਤਾ।

247
00:29:14,540 --> 00:29:16,460
ਉਸਦੀ ਲਾਟ ਲੜਾਕੂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।

248
00:29:17,200 --> 00:29:20,180
ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਉਦੋਂ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ
ਜੇਤੂ ਛੱਡ ਗਏ।

249
00:29:21,100 --> 00:29:23,060
ਹੇ, ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਬੇਬੀ?

250
00:29:25,160 --> 00:29:27,760
ਸੁਣੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

251
00:29:28,720 --> 00:29:33,100
ਏ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਲੜਾਈ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਸਤਰਨ ਅਵਾਰਡ ਮਿਲਿਆ
ਫੀਚਰ ਫਿਲਮ, ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੜਬੜ ਨਾ ਕਰੋ।

252
00:29:37,440 --> 00:29:39,900
ਵਾਹ! ਵਾਹ, ਆਸਾਨ, ਠੀਕ ਹੈ?

253
00:29:40,180 --> 00:29:43,040
ਚਲੋ ਇੱਥੇ ਸਮਾਂ ਕੱਢ ਕੇ ਗੱਲ ਕਰੀਏ
ਇਸ ਬਾਰੇ, ਠੀਕ ਹੈ?

254
00:29:43,710 --> 00:29:45,610
ਮੈਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਾਰਨਾ ਸਹਿਜ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ
ਇੱਕ ਕੁੜੀ

255
00:29:47,150 --> 00:29:48,150
ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।

256
00:29:48,590 --> 00:29:49,590
ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ।

257
00:30:27,240 --> 00:30:28,580
ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੇ ਬੇਵਕੂਫ ਕਿਉਂ ਹੋ?

258
00:32:20,650 --> 00:32:21,650
ਆਪਣਾ ਖਿਆਲ ਰੱਖਣਾ.

259
00:33:00,810 --> 00:33:02,770
ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਪੱਖ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹੇਠਾਂ ਹੈ
ਆਦਮੀ

260
00:33:04,550 --> 00:33:05,550
ਦੁਖਦਾਈ.

261
00:33:07,850 --> 00:33:08,850
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ?

262
00:33:09,650 --> 00:33:14,170
ਟਿੰਡੇਲ, ਈਡੇਨੀਆ ਦੀ ਉੱਚ ਰਾਣੀ, ਪਤਨੀ
ਮਹਾਨ ਸ਼ਾਓ ਕਾਨ ਨੂੰ।

263
00:33:14,670 --> 00:33:16,330
ਉਹ ਆਪਣੀ ਰਾਣੀ ਨੂੰ ਲੜਨ ਲਈ ਭੇਜਦੇ ਹਨ?

264
00:33:16,870 --> 00:33:19,830
ਨਹੀਂ। ਅਸੀਂ ਲੜਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸਰਵਸ੍ਰੇਸ਼ਠ ਭੇਜਦੇ ਹਾਂ।

265
00:33:20,370 --> 00:33:21,370
ਓਫ।

266
00:33:21,610 --> 00:33:25,630
ਕੋਈ ਅਪਰਾਧ ਨਹੀਂ, ਬੇਬੀ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹੋ
fucking ਮਰੇ. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਾਣੀ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਗਿਆ

267
00:33:25,630 --> 00:33:29,290
ਬਾਂਡ ਸ਼ਾਓ ਕਾਨ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਦਿਖਾਈ
ਇੱਕ ਸਦੀਵੀ ਜੀਵਨ ਦਾ.

268
00:33:33,670 --> 00:33:35,630
ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਕਰਾਂਗਾ।

269
00:33:40,830 --> 00:33:46,490
ਕੀ ਇੱਕ ਪਰੈਟੀ ਚਾਲ.

270
00:33:47,550 --> 00:33:49,150
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੋਗੇ?

271
00:33:49,950 --> 00:33:51,290
ਨਹੀਂ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਚੰਗਾ ਹਾਂ।

272
00:35:22,600 --> 00:35:23,880
ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਪੱਖ ਹੁਣ ਬਰਾਬਰ ਹਨ।

273
00:35:29,440 --> 00:35:30,440
ਕੀ ਮਤਲਬ ਤੁਹਾਡਾ?

274
00:35:31,300 --> 00:35:33,380
Fuck yeah. ਦੇਖੋ ਕੌਣ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਹੈ।

275
00:35:35,180 --> 00:35:37,160
ਖੈਰ, ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਬੁਰਾ ਸੀ?

276
00:35:37,740 --> 00:35:38,740
ਜੂਮਬੀਨਸ ਰਾਣੀ.

277
00:35:39,140 --> 00:35:40,140
ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਬਾਈਕ.

278
00:35:40,500 --> 00:35:42,440
ਹਾਂ। ਬਹੁਤ ਸੋਹਣਾ। ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ.

279
00:35:52,140 --> 00:35:54,060
ਤੁਸੀਂ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਗਏ ਸੀ।

280
00:35:55,340 --> 00:35:56,340
ਤੁਸੀਂ ਹਾਰ ਗਏ ਹੋ।

281
00:35:56,520 --> 00:35:59,280
ਤੁਸੀਂ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸੀ। ਉਹ ਦਾਨੀ ਸੀ ਅਤੇ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਹਿਣ ਦਿਓ।

282
00:36:07,580 --> 00:36:08,800
ਓਏ, ਕੋਈ?

283
00:36:09,780 --> 00:36:11,820
ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ.

284
00:36:12,100 --> 00:36:15,160
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਅੱਖ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਹੈ
ਇੱਕ ਬਣੋ ਜੋ ਲੇਜ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੂਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।

285
00:36:15,560 --> 00:36:16,940
ਮੇਰੀਆਂ ਹੋਰ ਤਰਜੀਹਾਂ ਹਨ।

286
00:36:18,100 --> 00:36:21,700
ਕੀ fucking ਵਰਗੇ? ਜੇਕਰ ਇਸ ਨੂੰ 'ਤੇ ਪਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਹੋਰ ਆਈਲਾਈਨਰ, ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰੋ, ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੇ ਹੋ।

287
00:36:22,260 --> 00:36:23,078
ਚੰਗਾ?

288
00:36:23,080 --> 00:36:25,760
ਆਓ, ਸਾਥੀ। ਮੈਂ ਗੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਟਕਰਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਖੱਬੇ, ਸੱਜੇ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰ।

289
00:36:26,060 --> 00:36:28,140
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਮੇਰੀ ਪੈਰੀਫਿਰਲ ਨਜ਼ਰ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।

290
00:36:28,340 --> 00:36:29,360
ਸਹੀ fucked, ਸਾਥੀ.

291
00:36:29,780 --> 00:36:31,560
ਤਾਂ ਆਓ, ਕੱਟੋ, ਕੱਟੋ। ਚਲੋ ਕਰੀਏ।

292
00:36:33,540 --> 00:36:37,480
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਆਈ
ਮਤਲਬ, ਤੁਹਾਨੂੰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਲੈਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ

293
00:36:37,480 --> 00:36:41,240
ਮਾਪ, ਰੰਗ, ਜਾਂ ਬੁਰਸ਼ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ
ਤੁਹਾਡਾ ਰਬੀ ਛੋਟਾ ਸਿਰ।

294
00:36:44,680 --> 00:36:46,100
ਚੰਗਾ. ਆਓ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।

295
00:36:46,430 --> 00:36:49,150
fucking 'ਤੇ fucking ਰੋਲ ਨਾ ਕਰੋ
ਜ਼ਮੀਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ grub.

296
00:36:50,690 --> 00:36:52,490
ਓਇ, ਤਾਜ਼ੀ।

297
00:36:53,170 --> 00:36:58,150
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਵਾਪਸ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਰੋਲ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ
ਇਹ. ਤੁਹਾਡੀ ਅੱਖ ਲੱਗ ਗਈ ਹੈ। ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ

298
00:36:58,150 --> 00:37:01,070
ਇਕੱਲਾ ਤਾਵੀਜ਼ ਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ

299
00:37:01,610 --> 00:37:04,730
ਇਸ ਦੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਮੂਲੀ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹਨ
ਸਮਝ

300
00:37:05,770 --> 00:37:08,710
ਮੂਰਖ. ਚੰਗਾ. ਚਲੋ ਇਸ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਲੈ ਲਈਏ
ਇੱਕ ਟੈਸਟ ਡਰਾਈਵ ਲਈ.

301
00:37:10,270 --> 00:37:11,270
ਇੱਕ,

302
00:37:13,650 --> 00:37:14,850
ਦੋ, ਤਿੰਨ.

303
00:37:17,180 --> 00:37:18,180
ਕਠੋਰ.

304
00:37:21,800 --> 00:37:24,460
ਹੋਲੀ ਸ਼ੀਟ, ਕੀ ਇਹ XD ਹੈ?

305
00:37:24,700 --> 00:37:26,520
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। ਕਿੰਨੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਹਨ
ਤੁਸੀਂ ਬਣਾਇਆ ਹੈ?

306
00:37:27,060 --> 00:37:28,060
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

307
00:37:41,800 --> 00:37:43,000
ਉਹ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਮਿਸਟਰ.

308
00:37:43,280 --> 00:37:44,280
ਗੇਜ.

309
00:37:48,040 --> 00:37:50,120
ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰ ਸਿਰਫ 20% ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।

310
00:37:50,840 --> 00:37:54,660
ਮੈਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ
ਇੱਕ ਲਾਹਨਤ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਖਰਾਬ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.

311
00:37:54,940 --> 00:37:55,940
ਤਾਂ ਹਾਂ।

312
00:37:57,020 --> 00:37:58,960
ਮੁਸੀਬਤ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੀ ਕਹੋ।

313
00:38:07,640 --> 00:38:08,640
ਉਹ ਕੀ ਹਨ?

314
00:38:28,220 --> 00:38:29,220
ਬਰਡਸੀਡ.

315
00:38:30,360 --> 00:38:32,080
ਓਹ, ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਹਾਂ।

316
00:38:33,020 --> 00:38:34,020
ਬਰਡਸੀਡ, ਹਾਂ।

317
00:38:35,300 --> 00:38:40,080
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਦੇਣ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ
ਲੈਕਚਰ ਦੀ ਕਿਸਮ, ਪਰ ਹਾਂ।

318
00:38:41,380 --> 00:38:42,380
ਕੰਮ ਚੰਗੇ ਹਨ।

319
00:38:45,060 --> 00:38:46,420
ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੈਕਚਰ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

320
00:38:47,020 --> 00:38:48,120
ਤੁਹਾਨੂੰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

321
00:38:50,660 --> 00:38:54,940
ਪਰਿਪੇਖ, ਹਹ? ਅੱਠ ਹਨ
ਇਸ ਗ੍ਰਹਿ 'ਤੇ ਅਰਬ ਲੋਕ, ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ

322
00:38:54,940 --> 00:38:55,940
ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਹੈ।

323
00:38:56,470 --> 00:38:59,930
ਸ਼ਾਇਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਡੀ ਅਸਲੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ
ਸਾਡੇ ਸਿੰਘਾਸਣ ਦਾ ਇੱਕ ਚੈਂਪੀਅਨ.

324
00:39:01,090 --> 00:39:02,250
ਸ਼ਾਇਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

325
00:39:02,890 --> 00:39:07,170
ਸ਼ਾਇਦ. ਜੇ ਮੈਂ ਦੂਜੇ ਦੇਵਤੇ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਹੋਵਾਂਗਾ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਦੱਸਣਾ।

326
00:39:12,150 --> 00:39:14,250
ਖੈਰ, ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਭ ਲੱਭ ਲਿਆ ਹੈ
ਮਜ਼ੇਦਾਰ

327
00:39:15,690 --> 00:39:19,490
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਪੇਪ ਭਾਸ਼ਣ। ਬਸ
ਇਸ ਨੂੰ ਕੀਲਿਆ.

328
00:40:09,230 --> 00:40:10,490
ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

329
00:40:11,870 --> 00:40:12,870
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।

330
00:40:21,750 --> 00:40:22,709
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ.

331
00:40:22,710 --> 00:40:27,330
ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਕਿਤਾਨਾ ਮੇਰੀ ਨਿਗਾਹ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ
ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਮਹਿਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੰਨ

332
00:40:27,330 --> 00:40:28,330
ਹੁਣ

333
00:40:29,170 --> 00:40:31,010
ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆ ਕੇ ਕਿੰਨਾ ਜੋਖਮ ਲਿਆ ਸੀ।

334
00:40:31,230 --> 00:40:32,230
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਕਿਤਾਨਾ।

335
00:40:32,910 --> 00:40:36,450
ਉਡੀਕ ਕਰੋ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰਾ ਗਧਾ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ
ਚੰਗੇ ਮੁੰਡਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੇ ਮਾਰਿਆ?

336
00:40:36,750 --> 00:40:37,990
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਅਸਲੀ ਬਣਾਉਣਾ ਪਿਆ।

337
00:40:38,460 --> 00:40:39,460
ਉਹ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ।

338
00:40:40,380 --> 00:40:42,040
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਿਨੋਕ ਦਾ ਤਾਜ਼ੀ ਮਿਲਿਆ।

339
00:40:42,580 --> 00:40:45,020
ਇਹ ਇੱਕ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਸੀ
ਕਾਨੋ ਨਾਮ ਦਾ ਸੇਲਸਵਰਡ.

340
00:40:45,700 --> 00:40:46,700
ਕੁੱਤੀ ਦਾ ਬੱਚਾ.

341
00:40:47,080 --> 00:40:49,760
ਜੇ ਸਮਰਾਟ ਨੂੰ ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਲੱਭਦਾ ਹੈ
amulet, ਉਹ ਬੇਰੋਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.

342
00:40:50,700 --> 00:40:52,200
ਇਹ ਕਿਸੇ ਦੇਵਤੇ ਨਾਲ ਲੜਨ ਵਰਗਾ ਹੋਵੇਗਾ।

343
00:40:52,460 --> 00:40:54,520
ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਕਰੀਏ।

344
00:40:55,400 --> 00:40:56,660
ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਹੈ।

345
00:40:58,220 --> 00:40:59,900
ਜੇਡ ਦਾ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਸ਼ਾਓ ਕਾਨ ਦੀ ਸੈਨਾ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਇਆ ਸੀ।

346
00:41:00,700 --> 00:41:04,460
ਉਹ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਸ ਨੂੰ ਨਾ ਬਣਾਓ
ਦੁੱਖ

347
00:41:16,430 --> 00:41:17,890
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ ਹੋ?

348
00:41:20,430 --> 00:41:21,510
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ?

349
00:41:22,050 --> 00:41:23,770
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

350
00:41:24,050 --> 00:41:27,370
ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਦੀ ਜਾਸੂਸੀ ਕਰਕੇ। ਰੱਖ ਕੇ ਮੇਰੀ
ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਦੋਸਤ.

351
00:41:27,910 --> 00:41:30,690
ਤੁਸੀਂ ਲਾਰਡ ਰੇਡੇਨ ਨਾਲ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਰਚ ਰਹੇ ਸੀ,
ਦੁਸ਼ਮਣ.

352
00:41:31,310 --> 00:41:37,510
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਟਾਣਾ ਨੂੰ ਸ਼ਾਓ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ
ਕਾਹਨ ਦੀ ਤਲਵਾਰ.

353
00:41:45,290 --> 00:41:48,530
ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਦਾ ਦੂਜਾ ਦੌਰ ਹੋਵੇਗਾ
ਤਿੰਨ ਮੈਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ.

354
00:41:49,530 --> 00:41:52,170
ਜੈਕਸ, ਕੋਲ, ਲਿਊ ਕਾਂਗ।

355
00:42:08,810 --> 00:42:12,910
ਫਿਲਹਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਨਵੀਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।

356
00:42:24,680 --> 00:42:25,680
ਉਸ 'ਤੇ ਦੇਖੋ.

357
00:42:25,900 --> 00:42:27,460
ਅਜੇ ਵੀ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

358
00:42:27,920 --> 00:42:29,600
ਪਰ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

359
00:43:48,190 --> 00:43:51,210
ਤਾਵੀਜ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਣੀ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਆਤਮਾ

360
00:43:51,530 --> 00:43:55,470
ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਛਾਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਰੇਡੇਨ ਦਾ
ਸ਼ਕਤੀ ਤੁਹਾਡੀ ਹੋਵੇਗੀ।

361
00:43:55,850 --> 00:43:58,010
ਤਵੀਤ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਮਰਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ.

362
00:45:01,410 --> 00:45:03,570
ਖੈਰ, ਇਹ ਅਸ਼ਲੀਲ ਹੈ.

363
00:45:10,230 --> 00:45:11,470
ਮੈਂ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜੇਡ ਹੋ।

364
00:45:12,350 --> 00:45:13,710
ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰੀਏ.

365
00:45:19,690 --> 00:45:22,150
ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਕੋਰ ਦਾ ਖੂਨ ਚੁੱਕਦੇ ਹੋ.

366
00:45:44,520 --> 00:45:46,340
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ 'ਤੇ ਲੜ ਰਹੇ ਹੋ
ਪਾਸੇ, ਸੱਜਾ?

367
00:45:47,160 --> 00:45:47,560
ਦ

368
00:45:47,560 --> 00:45:58,680
ਚੁਦਾਈ

369
00:45:58,680 --> 00:45:59,680
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉੱਥੇ ਹੈ?

370
00:46:24,650 --> 00:46:25,650
ਨਾਲ ਨਾਲ ਹੈਲੋ.

371
00:47:10,510 --> 00:47:11,510
ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਕੀ ਹੈ?

372
00:47:11,970 --> 00:47:13,510
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਖੁਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

373
00:47:16,610 --> 00:47:18,650
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?

374
00:47:19,630 --> 00:47:21,190
ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ.

375
00:47:27,150 --> 00:47:28,270
ਮੇਰੇ ਦੋਸਤਾਂ ਲਈ.

376
00:47:29,270 --> 00:47:31,130
ਹਰ ਪਲ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲੈ ਆਏ।

377
00:47:32,670 --> 00:47:35,730
ਇਹ ਧਰਤੀ ਲਈ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਕੁੱਕੜ ਦੇ ਪੁੱਤਰ.

378
00:48:53,800 --> 00:48:55,000
ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ, ਸਭ ਨੂੰ।

379
00:48:56,460 --> 00:49:01,580
'ਤੇ ਜਾਓ.

380
00:49:07,280 --> 00:49:08,280
ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਂਗੇ।

381
00:49:32,960 --> 00:49:33,960
ਕਿਉਂ?

382
00:49:34,800 --> 00:49:36,540
ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੇ ਸਾਡੇ ਇੱਕ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਬਖਸ਼ਿਆ।

383
00:49:38,100 --> 00:49:39,100
ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਬਰਾਬਰ ਹਾਂ।

384
00:49:40,060 --> 00:49:42,940
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਲੜਾਈ ਪਸੰਦ ਹੈ.

385
00:50:10,860 --> 00:50:12,340
ਸੱਚ ਲਈ ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ.

386
00:50:15,440 --> 00:50:16,440
ਕੀ?

387
00:50:18,640 --> 00:50:21,220
ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਰਚਨਾ ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

388
00:50:22,520 --> 00:50:24,640
ਹੁਣ ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ਾਓ ਕਾਨ ਹੀ ਸਾਨੂੰ ਬਚਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

389
00:50:25,680 --> 00:50:27,600
ਉਹਨਾਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਪਾਲਿਆ।

390
00:50:28,280 --> 00:50:29,280
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ.

391
00:50:30,640 --> 00:50:32,200
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੀ ਗੱਦੀ ਤੋਂ ਭੱਜ ਗਏ।

392
00:51:40,590 --> 00:51:41,590
ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ।

393
00:51:43,330 --> 00:51:44,350
ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਭਰਾ ਸੀ।

394
00:51:45,110 --> 00:51:50,030
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਰਾਜ
ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਭਰਾ ਹੋਵਾਂਗੇ।

395
00:52:15,630 --> 00:52:16,630
ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਕਰਨ ਦਿਓ।

396
00:53:36,880 --> 00:53:37,880
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ.

397
00:54:27,820 --> 00:54:28,820
ਪਰ ਅੱਜ ਨਹੀਂ।

398
00:55:05,240 --> 00:55:07,340
ਉਹ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੈ, ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ।

399
00:55:13,300 --> 00:55:14,720
ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਪੁੱਛ ਰਿਹਾ ਹੈ।

400
00:55:36,170 --> 00:55:37,170
ਕੀ ਹੋਇਆ?

401
00:55:39,910 --> 00:55:40,930
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।

402
00:55:41,790 --> 00:55:43,110
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਸੀ।

403
00:55:44,230 --> 00:55:45,230
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

404
00:55:49,450 --> 00:55:50,450
ਕੋਲ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

405
00:56:12,640 --> 00:56:15,180
ਨੇਕਰੋਮੈਂਸਰ. ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਯੋਧਾ ਦਿਓ.

406
00:56:16,640 --> 00:56:18,720
ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਸਬ-ਜ਼ੀਰੋ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।

407
00:57:00,670 --> 00:57:02,470
ਰੇਡੇਨ ਦਾ ਪੋਰਟਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

408
00:57:03,190 --> 00:57:05,010
ਜਦੋਂ ਉਹ ਚਲਾ ਗਿਆ ਤਾਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ।

409
00:57:05,390 --> 00:57:06,810
ਉਹ ਉਸ ਦੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਕਿਉਂ ਲੈਣਗੇ?

410
00:57:07,130 --> 00:57:08,870
ਸ਼ਾਓ ਕਾਨ ਨੇ ਤਾਜ਼ੀ ਨਾਲ ਬੰਧਨ ਬਣਾ ਲਿਆ ਹੈ।

411
00:57:09,230 --> 00:57:10,590
ਇੱਕ ਦੇਵਤਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਚੋਰੀ ਕੀਤਾ.

412
00:57:10,830 --> 00:57:15,070
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਉਲਟਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ
ਤਾਜ਼ੀ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ. ਨਾਲ ਨਾਲ, ਸਾਨੂੰ ਬਿਹਤਰ

413
00:57:15,070 --> 00:57:16,390
ਅਗਲਾ ਦੌਰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ।

414
00:57:17,590 --> 00:57:19,230
ਤਾਂ, ਆਓ ਪੋਰਟਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੀਏ।

415
00:57:19,650 --> 00:57:24,030
ਛਾਲ ਮਾਰੋ, ਅਸੀਂ ਜਾਦੂ ਦਾ ਤਾਜ਼ੀ ਫੜ ਲਿਆ
ਬਕਵਾਸ, ਇਸ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ

416
00:57:24,030 --> 00:57:25,530
ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਹਾਂ
ਉੱਥੇ.

417
00:57:26,010 --> 00:57:27,730
ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆਤਮਕ ਵਾਰਡ ਹਨ।

418
00:57:28,620 --> 00:57:30,480
ਇੱਕ ਪੋਰਟਲ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਗੇ
ਇੱਕ ਵਾਰ

419
00:57:31,140 --> 00:57:32,540
ਤਾਂ ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਛੱਡਦਾ ਹੈ?

420
00:57:39,760 --> 00:57:42,500
ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਸੁਰੰਗ ਹੈ।

421
00:57:43,560 --> 00:57:46,340
ਇਹ ਸਿਰਫ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਹੈ ਜੋ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਲਗਾਤਾਰ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ.

422
00:57:47,100 --> 00:57:48,100
ਕਿਉਂਕਿ?

423
00:57:48,400 --> 00:57:51,000
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸੇਵਾ ਦਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਹੈ
ਤੁਰਕੋਟਾਨ

424
00:57:54,200 --> 00:57:56,340
ਤੁਰਕੋਟਾਨ ਕੀ ਹੈ?

425
00:58:03,150 --> 00:58:04,150
ਕੀ?

426
00:58:58,280 --> 00:58:59,280
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕੀਤਾ?

427
00:58:59,540 --> 00:59:01,420
ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਕਟਾਨਾ।

428
00:59:02,780 --> 00:59:03,300
ਤੁਸੀਂ ਹੋ

429
00:59:03,300 --> 00:59:26,300
ਦੀ

430
00:59:26,300 --> 00:59:27,600
ਇਸ ਕਬੀਲੇ ਦੇ ਆਗੂ?

431
00:59:31,720 --> 00:59:32,720
ਮੈਂ ਬਰਾਕਾ ਹਾਂ।

432
00:59:35,440 --> 00:59:36,860
ਮੈਂ ਲਿਊ ਕਾਂਗ ਹਾਂ।

433
00:59:41,420 --> 00:59:46,120
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਕਿੰਨਾ ਦੁੱਖ ਝੱਲਿਆ ਹੈ
ਸ਼ਾਓ ਕਾਨ ਦੇ ਹੱਥ।

434
00:59:46,640 --> 00:59:51,360
ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੁਲਾਮਾਂ ਵਾਂਗ ਵਰਤਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਤੁਹਾਡਾ ਇਲਾਜ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਜੰਗਲੀ ਕੁੱਤਿਆਂ ਵਾਂਗ।

435
00:59:58,280 --> 00:59:59,980
ਅਸੀਂ ਜੰਗਲੀ ਕੁੱਤੇ ਹਾਂ।

436
01:00:00,650 --> 01:00:02,910
ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਓ ਕਾਨ ਦੇ ਰਾਜ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਆਏ ਹਾਂ।

437
01:00:04,950 --> 01:00:06,250
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੋਗੇ?

438
01:00:08,050 --> 01:00:09,710
ਸ਼ਾਓ ਕਾਨ ਕੋਲ ਫੌਜ ਹੈ।

439
01:00:10,310 --> 01:00:11,910
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ? ਨੰ.

440
01:00:12,410 --> 01:00:14,210
ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

441
01:00:20,610 --> 01:00:27,170
ਫਿਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਉਰਕਾ ਦਾ
ਪੰਤਾਗਾਟਾ, ਸਿੰਗਲ ਲੜਾਈ ਲਈ. ਮੈਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

442
01:00:27,170 --> 01:00:28,170
ਚੁਣੌਤੀ

443
01:00:28,910 --> 01:00:29,970
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਆਂਗਾ।

444
01:00:36,940 --> 01:00:41,500
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਹਰ ਕੋਈ ਬੋਲਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ,
ਇਸ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਣਾ, ਉਸ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਣਾ, ਵੱਡਾ

445
01:00:41,900 --> 01:00:43,420
ਛੁਟੀਆਂ ਵਾਲੀਆਂ ਬਾਹਾਂ, ਓਹ, ਡਰਾਉਣੀਆਂ।

446
01:00:44,960 --> 01:00:48,480
ਕਿਸੇ ਨੇ ਇਸ ਤੱਥ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੋ
ਅਲੋਕਿਕ fucking pussies ਦੇ ਸਾਰੇ ਝੁੰਡ.

447
01:00:49,180 --> 01:00:51,400
ਠੀਕ ਹੈ, ਸ਼ਾਇਦ ਅਪਮਾਨ ਨਾ ਕਰੋ
ਰਾਖਸ਼

448
01:00:55,040 --> 01:00:57,560
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ
ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

449
01:00:59,180 --> 01:01:00,840
ਮੈਨੂੰ ਜੌਨੀ fucking ਕੇਜ ਰਿਹਾ.

450
01:01:01,380 --> 01:01:05,700
ਅਤੇ ਇਹ ਮੁੰਡਾ ਧਰਤੀ ਦਾ ਲਿਊ ਕਾਂਗ ਹੈ
ਮਹਾਨ ਚੈਂਪੀਅਨ.

451
01:01:06,480 --> 01:01:09,700
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਦੇਖੋ, ਆਦਮੀ, ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ. ਮੈਂ ਹੋਵਾਂਗਾ
ਉਸ ਤੋਂ ਵੀ ਡਰਦਾ ਹੈ।

452
01:01:10,140 --> 01:01:17,040
ਪਰ ਕਿਸੇ ਦਿਨ, ਸ਼ਾਓ ਕਾਨ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ, ਅਤੇ
ਆਊਟਵਰਲਡ ਹਾਰ ਗਿਆ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ

453
01:01:17,040 --> 01:01:21,920
ਆਪਣੀ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਪਏਗਾ
ਹੇਲੋਵੀਨ ਰਾਖਸ਼ grandbabies ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ

454
01:01:21,920 --> 01:01:23,940
ਮਹਾਨ ਲਿਊ ਕਾਂਗ ਨਾਲ ਲੜਨ ਦਾ ਮੌਕਾ।

455
01:01:25,140 --> 01:01:26,880
ਪਰ ਤੂੰ ਬਹੁਤ ਡਰਪੋਕ ਸੀ।

456
01:01:36,040 --> 01:01:37,320
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਚੁਣੌਤੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

457
01:01:40,840 --> 01:01:42,320
ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

458
01:01:48,780 --> 01:01:50,580
ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਨੈਗੋਸ਼ੀਏਟਿੰਗ 101.

459
01:02:05,550 --> 01:02:06,550
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਕੀ ਕੀਤਾ?

460
01:02:06,850 --> 01:02:08,250
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੰਗ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

461
01:02:09,010 --> 01:02:11,230
ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਅਤੇ ਕੁੱਟਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

462
01:02:12,590 --> 01:02:14,610
ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਬੇਅੰਤ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ
ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ

463
01:02:19,190 --> 01:02:20,250
ਕੀ ਇਹ ਮੁੰਡਾ ਗੰਭੀਰ ਹੈ?

464
01:02:20,850 --> 01:02:21,850
ਊਹ।

465
01:02:22,150 --> 01:02:24,730
ਦੋਸਤੋ, ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਾ ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ?

466
01:02:25,790 --> 01:02:29,950
ਜੌਨੀ ਕੇਜ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਕਿਰਦਾਰ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹਾਂ,
ਸਹੀ? ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਹ ਗੰਦ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਹੈ

467
01:02:29,950 --> 01:02:30,549
ਮੇਰੇ ਲਈ

468
01:02:30,550 --> 01:02:32,590
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਓਹ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ,
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ।

469
01:02:35,850 --> 01:02:36,850
ਉਹ ਜ਼ਰੂਰ ਮਰ ਜਾਵੇਗਾ।

470
01:02:37,250 --> 01:02:38,610
ਓਹ, ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਿਆ। ਉਹ ਨਹੀਂ ਮਰੇਗਾ।

471
01:02:38,910 --> 01:02:39,910
ਹਾਂ, ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਏ।

472
01:02:40,030 --> 01:02:41,030
ਹਾਰਡ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਿਆ.

473
01:02:42,010 --> 01:02:43,010
ਇੱਕ ਮਿੰਟ, ਕੁੱਤੇ.

474
01:02:43,370 --> 01:02:45,370
ਦੋਸਤੋ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।

475
01:02:45,730 --> 01:02:48,150
ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਕੋਈ ਗੰਦ ਨਹੀਂ।

476
01:02:49,230 --> 01:02:50,230
ਕਾਫ਼ੀ!

477
01:02:50,850 --> 01:02:51,850
ਅਸੀਂ ਲੜਦੇ ਹਾਂ!

478
01:02:53,310 --> 01:02:54,430
ਵਾਹ, ਵਾਹ, ਵਾਹ।

479
01:02:54,830 --> 01:02:56,090
ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਸੁਣੋ, ਠੀਕ ਹੈ?

480
01:02:56,330 --> 01:02:57,330
ਪੈਰ ਨਹੀਂ।

481
01:04:44,880 --> 01:04:45,880
ਹੁਣ ਹੇਠਾਂ ਰਹੋ.

482
01:05:00,400 --> 01:05:01,400
ਖੈਰ,

483
01:05:05,740 --> 01:05:07,260
ਇਹ ਗੁਆਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਬੇਵਕੂਫ ਤਰੀਕਾ ਹੈ.

484
01:05:08,060 --> 01:05:09,060
ਠੀਕ ਹੈ, ਉੱਠੋ।

485
01:05:10,140 --> 01:05:11,140
ਉੱਠ ਜਾਓ.

486
01:05:29,100 --> 01:05:30,100
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਦਾਕਾਰ ਹੋ।

487
01:05:30,540 --> 01:05:31,540
ਇਸ ਲਈ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰੋ.

488
01:05:37,180 --> 01:05:38,880
ਠੀਕ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਵੱਡੀ ਬਦਸੂਰਤ ਚੁਦਾਈ ਕਰਦੇ ਹੋ.

489
01:07:08,780 --> 01:07:11,380
ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਲੜਾਈ ਸੀ
ਦੇਖਿਆ.

490
01:07:12,440 --> 01:07:14,840
ਮੇਰੇ ਭਰਾਵੋ ਅਤੇ ਭੈਣੋ ਗਵਾਹੀ ਦਿਓ।

491
01:07:16,400 --> 01:07:22,700
ਚਲਾਕੀ, ਗਤੀ, ਦੀ ਬੇਰਹਿਮੀ
ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਜੌਨੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ

492
01:07:22,700 --> 01:07:24,240
fucking ਕੇਨ.

493
01:07:36,020 --> 01:07:38,040
ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵਰਤਿਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

494
01:07:44,439 --> 01:07:48,840
ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਰੰਤ ਉੱਠ ਜਾਵਾਂਗਾ

495
01:08:30,990 --> 01:08:32,689
ਜਿਥੋਂ ਤੱਕ ਮੇਰੀ ਹਿੰਮਤ ਹੈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਹਾਂ।

496
01:08:33,470 --> 01:08:35,630
ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਤਰਕਟਨਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

497
01:08:36,510 --> 01:08:37,510
ਸੱਜਾ।

498
01:08:38,510 --> 01:08:40,510
ਤੁਸੀਂ ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ।

499
01:08:42,090 --> 01:08:45,189
ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਦਿਨ ਮੈਂ ਵਾਅਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ।

500
01:08:46,069 --> 01:08:48,450
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਿਖਲਾਈ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਾਂਗੇ।

501
01:08:48,890 --> 01:08:52,310
ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਕਾਂ ਗੂੰਜਣਗੀਆਂ
ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਪਨੇ.

502
01:08:52,810 --> 01:08:55,910
ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਿੱਠੇ ਚਮਗਿੱਦੜ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਪਿਘਲ ਜਾਣ
ਜੀਭ

503
01:08:56,330 --> 01:08:57,410
ਆਹ, ਹਾਂ।

504
01:09:00,080 --> 01:09:04,960
ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਇਹੀ ਹੈ ਅਤੇ
ਤੁਹਾਡੀ ਜੀਭ ਅਤੇ ਮਿੱਠੀ ਚਰਬੀ।

505
01:09:05,600 --> 01:09:12,279
ਆਪਣੀ ਜ਼ੁਬਾਨ 'ਤੇ ਵੀ ਹੋਵੋ। ਅਤੇ
'ਤੇ ਚੱਟਾਨ.

506
01:09:15,880 --> 01:09:17,240
ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

507
01:09:18,240 --> 01:09:19,240
ਸਾਨੂੰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।

508
01:09:40,140 --> 01:09:44,779
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਕੁਆਨ ਚੀ ਨੂੰ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਹੈ
ਉਸ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਕਰੋ.

509
01:09:48,680 --> 01:09:51,880
ਪਰ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਹੋਰ ਹਾਦਸਾ।

510
01:10:00,220 --> 01:10:01,220
ਰੂਕੋ.

511
01:10:01,880 --> 01:10:06,660
ਪੁਨਰ-ਉਥਾਨ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਜਦੋਂ ਉਸ ਦੀ ਚੀਕਣੀ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਟਪਕਦੀ ਹੈ

512
01:10:06,660 --> 01:10:07,720
ਉਂਗਲਾਂ ਕ੍ਰਿਪਾ!

513
01:10:16,040 --> 01:10:17,720
ਮੈਂ Earthrealm ਗਿਆ।

514
01:10:23,420 --> 01:10:24,480
ਕੀ ਤੁਸੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

515
01:10:25,500 --> 01:10:27,120
ਲਾਰਡ ਰੇਡੇਨ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿਚ ਗਿਆ।

516
01:10:29,100 --> 01:10:30,180
ਪਰ ਉਹ ਚਲਾ ਗਿਆ ਸੀ.

517
01:10:31,120 --> 01:10:33,820
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੇ ਚੈਂਪੀਅਨ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ।

518
01:10:36,100 --> 01:10:37,660
ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਹਾਂ।

519
01:10:42,190 --> 01:10:43,830
ਉਸ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਵਾਲੇ ਵਰਗ ਵਿੱਚ ਜੰਜ਼ੀਰਾਂ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹੋ।

520
01:10:44,230 --> 01:10:47,390
ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਦੇ ਦੇਸ਼ਧ੍ਰੋਹ ਨੂੰ ਏ
ਸਭ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ.

521
01:11:01,930 --> 01:11:02,930
ਜੇਡ.

522
01:11:03,950 --> 01:11:06,230
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਭੈਣ ਵਰਗੀ ਹੈ।

523
01:11:06,930 --> 01:11:09,210
ਇਹ ਕੋਈ ਛੋਟੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਕੀਤੀ ਸੀ।

524
01:11:10,270 --> 01:11:11,930
ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਉਹ ਯਾਦ ਹੈ.

525
01:11:18,120 --> 01:11:20,440
ਪਰ ਮੈਂ ਹੁਣ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਸਹੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਹੈ।

526
01:11:32,360 --> 01:11:34,340
ਜੇ ਅਸੀਂ ਵੱਖ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਹੋਰ ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਾਂਗੇ।

527
01:11:35,400 --> 01:11:36,400
ਐਂਬੂਲੈਂਸ ਲੱਭੋ.

528
01:11:37,020 --> 01:11:38,060
ਅਤੇ ਫੜੇ ਨਾ ਜਾਓ.

529
01:11:39,340 --> 01:11:40,480
ਚਲੋ, ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸਹਾਰੋ।

530
01:12:07,790 --> 01:12:08,930
ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਥੇ ਕੀ ਹੈ?

531
01:12:09,890 --> 01:12:12,250
ਰੀਗਨ ਆਪਣਾ ਇੱਕ ਉਦਾਸ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਭੇਜਦਾ ਹੈ
ਪੈਰੋਕਾਰ

532
01:12:13,090 --> 01:12:15,110
ਮਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇਵਤੇ ਲਈ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ.

533
01:12:47,820 --> 01:12:51,520
ਮੈਂ ਲੂਕਾ ਕੇਜ ਹਾਂ, ਦਾ ਆਖਰੀ ਪੁੱਤਰ
ਕਬਰ

534
01:12:52,280 --> 01:12:55,360
ਅਤੇ ਮੈਂ, ਤੁਹਾਡਾ ਦੇਖਣ ਵਾਲਾ ਪੰਛੀ।

535
01:13:46,510 --> 01:13:47,510
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਲਿਆ, ਠੀਕ ਹੈ?

536
01:15:06,510 --> 01:15:07,510
ਤਾਜ਼ੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ.

537
01:16:03,920 --> 01:16:04,920
Fucking ਨਰਕ.

538
01:16:07,500 --> 01:16:09,760
ਓ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ। ਆਪਣੇ ਕੁਝ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ
ਫਿਲਮਾਂ।

539
01:16:10,160 --> 01:16:11,160
ਉਹ ਸਾਰੇ ਗੰਦ ਹਨ.

540
01:16:11,940 --> 01:16:14,460
ਉਸ 'ਤੇ ਦੇਖੋ. ਪੁਰਾਣਾ ਰੌਕੀਨ 'ਸੋਕਿਨ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ।

541
01:16:22,990 --> 01:16:23,889
ਠੀਕ ਹੈ, ਮੁੰਡੇ।

542
01:16:23,890 --> 01:16:26,470
ਇੱਥੇ. ਤੁਸੀਂ ਮੱਧ ਵਿੱਚ। ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ
ਉਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ.

543
01:16:26,730 --> 01:16:27,730
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ.

544
01:16:28,350 --> 01:16:29,510
ਬਸ ਅੱਗੇ ਕਦਮ.

545
01:16:30,530 --> 01:16:31,530
ਉੱਥੇ.

546
01:16:36,930 --> 01:16:39,810
ਹੁਣ, ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਮੀਟਬਾਲ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ।

547
01:16:44,790 --> 01:16:45,850
ਕਿਸ ਲਈ ਕਰਬਜ਼?

548
01:16:46,450 --> 01:16:47,730
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸਮਝਦੇ ਹੋ?

549
01:16:48,250 --> 01:16:52,610
ਪੁਰਾਣੀ ਕਾਨੋ ਇੱਕ... ਵੱਡੇ 'ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹੈ
ਚਿੱਟਾ ਘੋੜਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਗੂੰਗੇ ਨੂੰ ਬਚਾਓ

550
01:16:52,610 --> 01:16:53,650
fucking ass.

551
01:17:04,610 --> 01:17:11,270
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੁਕਣ ਲਈ ਕਿਹਾ।

552
01:17:13,170 --> 01:17:14,670
ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਅੰਦਰ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ.

553
01:17:17,230 --> 01:17:19,230
ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ.

554
01:17:31,500 --> 01:17:34,100
ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਖੜੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ। ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ
ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

555
01:17:36,060 --> 01:17:37,300
ਉਹ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹੈ।

556
01:18:20,880 --> 01:18:21,880
ਇੱਥੇ ਉਹ ਹੈ।

557
01:18:22,480 --> 01:18:24,300
ਫਕੀਨ 'ਨਰਕ, ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਦਿਨ ਦੇਖੇ ਹਨ।

558
01:18:24,800 --> 01:18:26,820
ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਕਾਟੋ?

559
01:18:27,360 --> 01:18:30,320
ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਸਮੇਂ ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
ਇਸ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ.

560
01:18:31,680 --> 01:18:34,540
ਬਕਵਾਸ. ਸਾਥੀਓ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਦੁਨੀਆਂ ਵੇਖੀ ਹੈ?

561
01:18:35,080 --> 01:18:36,080
ਜਾਂ ਈਡੇਨੀਆ?

562
01:18:36,400 --> 01:18:41,100
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ ਚੱਟਾਨਾਂ ਅਤੇ ਰੇਤ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਅਤੇ ਉਦਾਸ ਲੋਕ. ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ

563
01:18:41,100 --> 01:18:47,000
ਉਹ. ਮੈਨੂੰ ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਿੰਗ ਅਤੇ ਬੀਅਰ ਪਸੰਦ ਹੈ
ਅਤੇ ਤਲਹੀਣ ਬ੍ਰੈਡਸਟਿਕਸ ਅਤੇ ਟੈਨ ਲਾਈਨਾਂ

564
01:18:47,000 --> 01:18:50,340
ਅਤੇ ਵਨ-ਨਾਈਟ ਸਟੈਂਡ ਅਤੇ ਥ੍ਰੀਸਮ ਅਤੇ
ਚੌਰਸਮੇ

565
01:18:50,750 --> 01:18:51,750
ਜੈਕ ਅਤੇ ਕੋਕ.

566
01:18:51,990 --> 01:18:53,630
ਬਸ ਜੈਕ. ਬਸ ਕੋਕ.

567
01:18:54,810 --> 01:18:57,450
ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਿਉਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

568
01:19:01,450 --> 01:19:03,770
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਬੇਹਨ ਕਿੱਥੇ ਲੈ ਕੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਤਾਜ਼ੀ

569
01:19:06,490 --> 01:19:07,490
ਨੀਦਰਰੀਅਲਮ।

570
01:19:08,750 --> 01:19:09,930
ਕੀ ਨੀਦਰਰੀਅਲਮ?

571
01:19:10,350 --> 01:19:12,210
ਮੁਰਦਿਆਂ ਦਾ ਰਾਜ।

572
01:19:12,910 --> 01:19:15,690
ਅੱਗ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ ਦਾ ਸਥਾਨ.

573
01:19:16,730 --> 01:19:19,010
ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਜਾਣ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

574
01:19:19,560 --> 01:19:22,620
ਅਤੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਦਿੱਖ ਦੁਆਰਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ
ਸਾਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਂਕ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਜੂਸ ਬਚਿਆ ਹੈ

575
01:19:22,620 --> 01:19:26,420
ਹੇਠਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਇੱਥੇ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
ਅਸੀਂ ਤਾਜ਼ੀ ਤੋੜਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

576
01:19:26,420 --> 01:19:28,460
ਵਾਪਸ ਸ਼ਾਓ ਕਾਨ ਦਾ ਪ੍ਰਾਣੀ ਫਿਰ।

577
01:19:28,800 --> 01:19:30,940
ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਉਸ ਫੱਕਰ ਨੂੰ ਮਾਰਦੇ ਹਾਂ। ਸੇਵ ਕਰੋ
ਸੰਸਾਰ.

578
01:19:31,140 --> 01:19:33,040
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਮੁੰਡਾ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਗੁੱਟ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

579
01:19:33,420 --> 01:19:34,420
ਹਰ ਕੋਈ ਜਿੱਤਦਾ ਹੈ।

580
01:19:35,000 --> 01:19:36,320
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਕੀ?

581
01:19:36,820 --> 01:19:37,820
ਦੇ fucking ਜਾਣ ਦਿਓ.

582
01:19:41,020 --> 01:19:47,360
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਇੰਨੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ
ਵਾਪਸ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਫਸ ਜਾਓਗੇ।

583
01:19:49,740 --> 01:19:52,780
ਕੋਈ ਵੀ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣੇਗਾ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੀ ਹੈ
ਕੀਤਾ.

584
01:19:55,900 --> 01:19:57,000
ਅਜੇ ਵੀ ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ।

585
01:19:59,640 --> 01:20:01,440
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਆਦ ਹੈ, ਮਿਸਟਰ.

586
01:20:01,800 --> 01:20:02,800
ਪਿੰਜਰਾ.

587
01:20:04,980 --> 01:20:06,060
ਆਓ ਪਰਿਪੇਖ ਵਿੱਚ ਚੱਲੀਏ।

588
01:20:08,720 --> 01:20:12,220
ਬਲਾ, ਬਲਾ, ਫਕੀਟੀ, ਬਲਾ। 'ਤੇ ਦੇਖੋ
ਬਿਲਕੁਲ ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ। ਕੱਟੋ, ਕੱਟੋ.

589
01:20:14,100 --> 01:20:16,720
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਬਚੋਗੇ।

590
01:20:38,350 --> 01:20:39,910
ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹੋ।

591
01:20:42,190 --> 01:20:43,870
ਪਵਿੱਤਰ ਗੰਦ.

592
01:20:44,930 --> 01:20:48,770
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਇਹ ਨਰਕ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਾਈਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਚੁਦਾਈ ਅੱਪ.

593
01:20:59,310 --> 01:21:00,530
ਇਹ ਥਾਂ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

594
01:21:02,110 --> 01:21:05,110
ਹਕੀਕਤ ਨੀਦਰ ਵਿੱਚ ਪਤਲੀ ਹੈ।

595
01:21:06,920 --> 01:21:09,340
ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਸੁਪਨੇ ਤੁਰਦੇ ਹਨ
ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ.

596
01:21:11,480 --> 01:21:14,000
ਪਰ ਸੁਪਨੇ ਵੀ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

597
01:21:15,760 --> 01:21:17,820
ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਾਫ਼ੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹੈ।

598
01:21:23,820 --> 01:21:26,060
ਫਕੀਨ 'ਨਰਕ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ
ਪੰਨਾ, ਆਦਮੀ।

599
01:21:27,500 --> 01:21:32,100
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਡਰਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
ਸ਼ੈਤਾਨਾਂ ਅਤੇ ਪਿੱਚਫੋਰਕਸ ਦੀ ਗੱਲ ਅਤੇ

600
01:21:32,100 --> 01:21:33,100
ਉਹ ਬਕਵਾਸ.

601
01:21:34,440 --> 01:21:37,080
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਨਰਕ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ fucking ਹੋਵੇਗਾ
ਮਿੱਠੀ ਜਗ੍ਹਾ.

602
01:21:38,000 --> 01:21:39,000
'ਤੇ ਜਾਓ.

603
01:21:41,060 --> 01:21:42,060
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ.

604
01:21:42,900 --> 01:21:44,760
ਸਾਨੂੰ ਲਾਰਡ ਰੇਡੇਨ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

605
01:21:45,720 --> 01:21:46,900
ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਗਾਈਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

606
01:21:48,300 --> 01:21:50,240
ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਆ ਗਏ ਹੋ।

607
01:21:52,060 --> 01:21:53,100
ਮੈਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹਾਂ.

608
01:21:57,780 --> 01:21:58,780
ਬੇਹਨ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੈ।

609
01:22:00,520 --> 01:22:01,520
ਇੱਕ ਬੇਹਾਨ ਹੈ।

610
01:22:02,060 --> 01:22:03,140
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬੇਹਾਨ ਹੈ।

611
01:22:03,920 --> 01:22:06,380
ਸਬ-ਜ਼ੀਰੋ ਫਕਰ. ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਸਨੇ ਮਾਰਿਆ
ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਰਾ ਪਰਿਵਾਰ।

612
01:22:07,280 --> 01:22:08,280
ਮੈਂ ਤਣੇ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।

613
01:22:57,580 --> 01:23:00,860
ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਰਮ ਦਾ ਹੰਜ਼ੋ ਹਕਾਸ਼ੀ ਹਾਂ।

614
01:23:01,900 --> 01:23:05,040
ਅਤੇ ਨਰਕ ਮੇਰੇ ਹੁਕਮ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ।

615
01:23:13,520 --> 01:23:14,720
ਸੀਟ ਨੂੰ ਗਰਮ ਰੱਖਣਾ?

616
01:23:15,300 --> 01:23:18,220
ਰਾਈਡੇਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਖਰੀ ਯੋਧਿਆਂ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਹੈ
ਨੀਦਰਰੀਅਲਮ।

617
01:23:18,500 --> 01:23:20,320
ਉਹ ਤਾਜ਼ੀ ਦੇ ਮਗਰ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

618
01:23:21,200 --> 01:23:23,560
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਪਹਿਰਾ ਦੇਣ ਲਈ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ ਹੈ
ਲਾਰਡ ਰੇਡੇਨ.

619
01:23:27,950 --> 01:23:29,950
ਜੇ ਅਸੀਂ ਉਹ ਤਾਜ਼ੀ ਗੁਆ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਹਾਰ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ
ਸਭ ਕੁਝ।

620
01:23:31,450 --> 01:23:35,270
ਸ਼ਾਓ ਕਾਨ ਤੋਂ ਸੱਤਾ ਖੋਹ ਲਈ ਜਾਵੇਗੀ, ਅਤੇ
ਸਾਡਾ ਸਾਮਰਾਜ ਡਿੱਗ ਜਾਵੇਗਾ।

621
01:23:35,650 --> 01:23:36,650
ਮੈਨੂੰ ਉੱਥੇ ਭੇਜ ਦਿਓ।

622
01:23:37,450 --> 01:23:40,990
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਲੈਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਮੈਂ ਤਾਜ਼ੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਾਂਗਾ
Raiden ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ. ਮੈਂ ਸੋਚਾਂਗਾ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ

623
01:23:40,990 --> 01:23:42,450
ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਤੁਹਾਡੀ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਨਾਲ ਹੋਵੇਗੀ।

624
01:23:43,070 --> 01:23:44,070
ਕਿਤਾਨਾ ਨੇ ਆਪਣੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ।

625
01:24:09,520 --> 01:24:11,480
ਅਸੀਂ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਇਸ ਜਹਾਜ਼ ਦਾ amulet?

626
01:24:15,860 --> 01:24:17,200
ਬੇਹਰ, ਉਹ ਇੱਥੇ ਹੈ।

627
01:24:25,060 --> 01:24:28,900
ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਲੜਾਈ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਬੁੱਢੇ ਆਦਮੀ.

628
01:24:29,380 --> 01:24:31,580
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਲੜਾਈ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

629
01:24:32,820 --> 01:24:35,680
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਇੱਥੇ ਹਾਂ।

630
01:24:36,040 --> 01:24:37,500
ਤੁਸੀਂ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।

631
01:25:05,370 --> 01:25:06,710
ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਮੁੱਖ ਘਟਨਾ ਹਾਂ

632
01:25:20,590 --> 01:25:23,530
ਬਸ ਦੋ ਹੋਰ ਮੌਤਾਂ ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਾਡਾ ਤਖਤ
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ।

633
01:26:08,590 --> 01:26:09,590
ਮੇਰਾ ਹੋਵੇਗਾ।

634
01:26:38,690 --> 01:26:39,710
ਅਤੇ ਕਰਟ ਖੁਸ਼ ਹੋਵੇਗਾ.

635
01:26:40,290 --> 01:26:41,370
ਓਹ, ਸਾਨੂੰ fucked ਰਹੇ ਹੋ.

636
01:26:47,910 --> 01:26:48,290
ਕਿਵੇਂ

637
01:26:48,290 --> 01:26:56,570
ਨੇ ਕੀਤਾ

638
01:26:56,570 --> 01:26:59,770
ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ?

639
01:27:01,650 --> 01:27:02,650
ਨਾਲ ਨਾਲ, ਇਸ ਨੂੰ fuck, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ.

640
01:27:03,490 --> 01:27:06,810
ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ? ਮੈਂ ਪਾਇਆ
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ। ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

641
01:27:06,810 --> 01:27:07,810
ਸਭ ਕੁਝ?

642
01:27:09,740 --> 01:27:12,080
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰੋ। ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਦੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੇ ਹੋ?

643
01:27:12,600 --> 01:27:13,339
ਓਏ ਹਾਂ.

644
01:27:13,340 --> 01:27:14,460
ਹਾਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ।

645
01:27:14,720 --> 01:27:18,620
ਓਹ, ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ। ਦੇਖੋ, ਰਾਜ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਰਿੰਗ
ਉਹ ਸਾਰੇ, ਇੱਕ ਰਿੰਗ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ fuck ਜਾਣ ਲਈ.

646
01:27:19,020 --> 01:27:22,000
ਆਹ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਚੁਟਕਲੇ ਛੱਡਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ
ਇੱਕ cunt ਹੋਣ ਲਈ ਚਿਪਕ ਸਕਦਾ ਹੈ.

647
01:28:02,190 --> 01:28:03,190
ਮੈਂ ਹੀ ਹਾਂ।

648
01:29:27,530 --> 01:29:28,530
ਮੈਂ ਆਖਰਕਾਰ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ.

649
01:29:32,110 --> 01:29:35,210
ਰੇਵੇਨ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

650
01:29:35,510 --> 01:29:37,750
ਤੇਰੀ ਮੌਤ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਹੈ।

651
01:29:42,570 --> 01:29:47,130
ਮੇਰੀ ਯਾਤਰਾ ਕਾਲ-ਹਾਲ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਹੈ।

652
01:29:48,030 --> 01:29:49,510
ਇਹ ਅੰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

653
01:29:51,930 --> 01:29:53,550
ਇਹ ਸਿਰਫ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੈ.

654
01:30:17,160 --> 01:30:18,440
ਮੁਬਾਰਕਾਂ, ਬੇਟੀ।

655
01:30:18,740 --> 01:30:19,980
ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ ਜਿੱਤ ਗਏ.

656
01:30:21,960 --> 01:30:23,620
ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੋਸਤ.

657
01:30:30,140 --> 01:30:31,140
ਨੰ.

658
01:30:33,300 --> 01:30:35,340
ਇੱਕ ਲੜਾਕੂ ਅਜੇ ਵੀ ਬਾਕੀ ਹੈ।

659
01:30:38,820 --> 01:30:45,780
ਮੈਂ ਤਿਆਗਦਾ ਹਾਂ।

660
01:30:46,140 --> 01:30:50,280
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਦਰਦ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਤਿਆਗਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ
ਬੇਰਹਿਮੀ

661
01:31:23,120 --> 01:31:24,120
ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋ.

662
01:32:15,630 --> 01:32:16,630
ਤਾਜ਼ੀ.

663
01:34:28,560 --> 01:34:31,860
ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੇ ਕਿਉਂ ਹੋ

664
01:35:43,820 --> 01:35:44,820
ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਕਰਦਾ ਹੈ।

665
01:35:54,060 --> 01:35:55,980
ਮੇਰੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ.

666
01:36:36,620 --> 01:36:37,620
ਚੱਲ ਰਹੇ ਰਹੋ।

667
01:38:58,670 --> 01:39:01,290
ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਇਹ ਦੇਖਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋ
ਹਨ।

668
01:39:06,150 --> 01:39:07,150
ਪ੍ਰਾਣੀ।

669
01:39:37,639 --> 01:39:39,240
ਨਹੀਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਖੜ੍ਹੇ ਰਹੋ।

670
01:39:40,140 --> 01:39:41,660
ਖੜ੍ਹੋ। ਕ੍ਰਿਪਾ.

671
01:40:43,790 --> 01:40:45,510
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇੱਕ ਹੀਰੋ ਕੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ?

672
01:40:50,450 --> 01:40:51,810
ਇਹ ਕਿਸਮਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

673
01:40:52,430 --> 01:40:54,470
ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਹੋ।

674
01:40:56,650 --> 01:41:02,250
ਇਹ ਖੋਜ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਕਈ ਵਾਰ ਇੱਕ ਵੀ
ਛੋਟੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ

675
01:41:02,250 --> 01:41:03,250
ਹਨੇਰਾ

676
01:41:04,430 --> 01:41:06,590
ਇਹ ਅਕਲਪਿਤ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

677
01:41:08,590 --> 01:41:11,450
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ.

678
01:41:20,880 --> 01:41:23,040
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕਣਾ।

679
01:41:26,820 --> 01:41:29,720
ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੜਨ ਲਈ ਉੱਥੇ ਹੋਣਗੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ
ਡਿੱਗਣਾ

680
01:41:36,160 --> 01:41:37,840
ਇਹ ਮਹਾਨਤਾ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ.

681
01:41:40,460 --> 01:41:44,140
ਫਿਰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਸੀ
ਸਾਰਾ ਸਮਾਂ

682
01:41:46,140 --> 01:41:47,860
ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਰੇਡੇਨ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ.

683
01:41:48,400 --> 01:41:49,640
ਅਤੇ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹੈ.

684
01:41:51,050 --> 01:41:57,170
ਅਤੇ ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਸਿਖਾਇਆ ਹੈ
ਬਹੁਤ, ਮਿਸਟਰ ਕੇਜ.

685
01:41:58,550 --> 01:41:59,550
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

686
01:41:59,930 --> 01:42:02,330
ਤੁਹਾਡੀ ਸਿਆਣਪ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

687
01:42:03,650 --> 01:42:05,310
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕੀ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ?

688
01:42:05,790 --> 01:42:06,830
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਿਹਾ?

689
01:42:07,530 --> 01:42:09,370
ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਇਹ ਕੋਈ ਸਿਆਣਪ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਬੌਬ।

690
01:42:10,250 --> 01:42:12,210
ਇਹ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਹੈ।

691
01:42:14,790 --> 01:42:17,930
ਅਜੀਬ. ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।

692
01:42:19,070 --> 01:42:20,330
ਓ. ਹਾਂ।

693
01:42:21,200 --> 01:42:25,300
ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨੂੰ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ
ਸਾਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਬਚਾਇਆ.

694
01:42:25,880 --> 01:42:26,880
ਓ.

695
01:42:27,200 --> 01:42:28,200
ਠੀਕ ਹੈ, ਦੇਖੋ।

696
01:42:29,040 --> 01:42:32,380
ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਰਚਨਾਤਮਕ ਲਏ ਹਨ
ਆਜ਼ਾਦੀਆਂ।

697
01:42:33,680 --> 01:42:37,860
ਵੇਖੋ, ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਬਚਾਇਆ ਹੈ
ਸਪੇਸ ਦੀ ਪਿੱਚ ਤੱਕ.

698
01:42:39,500 --> 01:42:42,380
ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ? ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਰਚਨਾਤਮਕ
ਆਜ਼ਾਦੀਆਂ।

699
01:42:42,900 --> 01:42:44,120
ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਣਾ ਪਵੇਗਾ।

700
01:42:44,340 --> 01:42:47,820
ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਭੱਜ ਜਾਓਗੇ
ਹਾਲੀਵੁੱਡ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ। ਮੈਂ ਬਣਾਇਆ

701
01:42:47,820 --> 01:42:48,820
ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨਾਲ ਵਾਅਦਾ ਕਰੋ।

702
01:42:49,480 --> 01:42:50,480
ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਉਡੀਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.

703
01:42:53,000 --> 01:42:54,000
ਓਹ ਤੇਰੀ.

704
01:42:54,980 --> 01:42:56,460
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਕੋਈ ਹੋਰ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਨਹੀਂ ਹੈ।

705
01:42:56,680 --> 01:42:58,600
ਨੰਬਰ ਆਊਟਵਰਲਡ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

706
01:42:58,960 --> 01:43:00,100
ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਬਚਾ ਲਿਆ ਹੈ।

707
01:43:01,160 --> 01:43:06,000
ਤਾਂ, ਓਹ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
ਇੱਥੇ? ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗੁਆ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ

708
01:43:06,000 --> 01:43:08,620
ਜੇਤੂ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਘਰ ਲਿਆਉਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ।

709
01:43:11,160 --> 01:43:12,600
ਕਿਸੇ ਨੇ ਨੇਕਰੋਮੈਂਸਰ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਹੈ?

710
01:43:13,340 --> 01:43:17,320
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਵੋਲਡੇਮੋਰਟ ਦੇ ਨਟਸੈਕ ਵਰਗਾ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇ,
ਪਰ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰੋ, ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ

711
01:43:17,320 --> 01:43:18,320
ਚੁਦਾਈ

712
01:43:19,180 --> 01:43:20,260
ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਬਲੌਂਡੀ?

713
01:43:21,390 --> 01:43:22,390
ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ.

714
01:43:23,550 --> 01:43:25,070
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਅਗਲੇ ਪਾਠ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?

715
01:43:25,330 --> 01:43:27,910
ਜੌਨੀ fucking ਪਿੰਜਰੇ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਲਈ.

716
01:43:31,370 --> 01:43:32,510
ਚਲੋ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ।

717
01:43:32,990 --> 01:43:34,110
ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਕਾਨੋ ਨੂੰ ਮਾਰਦੇ ਹਾਂ।

718
01:43:36,230 --> 01:43:37,370
ਹਾਂ, ਚੰਗਾ।